Peles Flüstern
Category: 04 Award Winners
Die Big Island, Hawaii
Das Gefühl, das ich an diesem frühen Morgen hatte, ist schwer zu beschreiben. Als ich im Mondlicht über den glimmenden, knirschenden Lavafelsen wanderte, lag eine unheimliche Spannung in der Luft, und ich konnte nicht anders, als zu denken, dass etwas Bedeutendes bevorstand. Erst viel später wurde mir klar, was für dieses Gefühl verantwortlich gewesen sein könnte. Ein Freund von mir erzählte mir die Geschichte von Pele, der Göttin des Feuers in der hawaiianischen Folklore. Eine launenhafte und manchmal rachsüchtige Göttin, die Freude an ihrer Macht hatte, das Land zu zerstören und auch zu erschaffen. Der Legende nach sabotierten sie und ihre Schwester Namaka-o-kaha'l, die Göttin des Wassers und des Meeres, sich ständig gegenseitig, was Pele dazu veranlasste, die Inselkette hinunterzuziehen, bevor sie schließlich den Mauna Loa auf der Big Island für sich beanspruchte. Man kann ihr schönes Profil oben links erkennen – als ob sie in den Ozean bläst oder flüstert und den Dampf auf der Wasseroberfläche darunter teilt. Ich bekomme jedes Mal eine Gänsehaut, wenn ich es ansehe. Es ist mein Foto des Lebens.
