Category: 23 Spring
マウイ島、ハワイ
睡蓮を覗き込むことは、まるで別世界を覗き込むようなものだった——蜜蜂だけが見ることのできる世界。こんなにも繊細で小さなものを捉え、それをこれほど壮大なものに拡大することには、何か特別な力がある。それが写真の力だ。常に変化するハワイの睡蓮の色は、本当に魅惑的だ。力強い紫と繊細な黄色が組み合わさり、この花を傑作にしている。私は特別なマクロレンズを使って繊細なディテールを捉え、絞りをf/11に設定して背景の花々をぼかした。すべての要素が組み合わさり、花の美しさを引き立てている。世界の中の世界。
The macro detail on the lily is unreal—you can see every tiny filament like you’re hovering right there with the bee. It’s the kind of print that makes you stop and stare a little longer each time you walk past it.
I’ve never seen a flower photo that makes you feel this small and this close at the same time — the detail on each petal is unreal. It’s like holding a magnifying glass to the whole of Maui, and the print looks even better on my wall than it did on screen.
The bee’s-eye view of this lily is just stunning; the detail in the petals feels almost surreal when blown up that large. I keep going back to it, and the soft mauve tones make it feel more like a dream than a photo.
