Category: 04 Award Winners
俄勒岡州波特蘭
站在這棵日本楓樹的樹冠下，是一種難以置信的感受——午後的光線從背後照亮精緻的葉片，讓我心生敬畏。每一根枝條都訴說著自己的故事，我感覺這棵特別的樹有太多話要說。我真的感受到一種無法形容的能量——與大地母親的完全連結。我使用了超廣角鏡頭，盡可能捕捉樹木的全貌。我把相機放在地上，以強烈的視角向上拍攝天空。當太陽沉向地平線時，樹木以令人驚嘆的色彩、形狀和紋理展現出生命力——光線在樹中迸發成星星。按下快門的那一刻是神奇的——我永遠不會忘記。我希望我能將我所經歷的情感湧動傳達給你。敬請欣賞。
The way the late afternoon light filters through the maple branches makes the whole room feel warmer, like I’m standing right there in Portland. It’s been on my wall for two weeks now and I still catch myself staring at the individual branch details every time I walk past.
The backlit leaves in this print are so vivid it feels like I'm still standing under that maple in Portland. I've stared at the branching detail for minutes each time I walk past it, and it somehow calms my whole living room.
The photo captures that late afternoon light on the maple so perfectly it almost feels like I'm standing under the tree myself. The way each branch catches the glow makes it a piece I keep coming back to.
